2019(e)ko abenduaren 24(a), asteartea

Gabon zoriontsuak izan

Azken aste hau Gabonak prestatzen eta horietaz gozatzen ibili gara. 
Egun hauetan egindako postalak postontzian sartu ditugu eta baita ikastolako beste ikasleek egindako postala jaso ere. Bakoitzari bat egokitu zaigu eta oso opari berezia izan da. Gabon kantak prestatzen ibili gara Olentzero eta Mari Domingiri abesteko, olerkiak ere ikasi ditugu eta musikako ekitaldia ere egin dugu “Intxaur hauskailu martxa” Tchaikovsky-rena da guri egokitu zaiguna. 

Astea oso ilusionantea izan da eta urteari amaiera emateko ostiralean gabonak ospatu ditugu. Olentzerok eta Mari Domingik gelarako opari dibertigarriak ekarri dizkigute, txokolatea eta bizkotxoa jan ditugu eta gelako lagunak agurtu ditugu opor politak igarotzeko desioarekin.

Urte berri zoriontsua opa dizuegu eta hemen duzue gure oparia:


Esta última semana la hemos pasado preparando y disfrutando las navidades. 

Hemos metido en el buzón de Olentzero y Mari Domingi las postales que hemos hecho y también hemos recibido las postales que han realizado el resto de alumnado. A cada uno nos ha tocado una y ha sido un regalo muy especial. También hemos preparado canciones de navidad para cantar a Olentzero y Mari Domingi, hemos aprendido un poema y hemos participado en el evento de música que nos ha tocado interpretar “El Cascanueces” de Tchaikovsky. 

Ha sido una semana muy ilusionante y para finalizar el año hemos celebrado la navidad el viernes.
Olentzero y Mari Domingi nos han traído unos regalos muy divertidos para clase, hemos tenido una chocolatada y nos hemos despedido de los compañeros/as deseándonos unas buenísimas vacaciones.

Os deseamos un feliz años y aquí os dejamos nuestro detalle:





2019(e)ko abenduaren 12(a), osteguna

Gabonak


DiN dAn DoN! dIN Dan dOn! Gabonak datoz!! eta 4 urtekoak jo ta ke gabiltza abendu paregabea pasatzeko.


Hemen uzten dizuegu gelan lantzen gauden ipuinak eta abestiak etxetik ere praktikatu ahal izateko.

DiN dAn DoN! dIN Dan dOn! Ya llegan las navidades!! y en clase de 4 años estamos sin parar para pasar un diciembre inolvidable.
Aquí os dejamos los cuentos y las canciones que estamos trabajando en clase para que también las podáis practicar desde casa.




Olentzero eta Mari Domingi - Bakarne Atxukarro, Izaskun Zubialde, Asub Egurza.







The Jingerbreadman (Jengibrezko gizona). Ipuin tradizionala Gail Yerrilen ilustrazioekin.

Hemengo olerki hau da 4 urteko haurrek Olentzerori eskainiko dioguna:
Este es el pequeño poema que recitaremos a Olentzero en su visita.




Elurra Teilatuan


Ole olentzero


Hator Hator


Lo dago gure haurtxoa


Kas Kas Atarian


Dringilin Dron